(KVARTHA) മോഹൻലാൽ-ശോഭന കൂട്ടുകെട്ടിൽ ഒരുങ്ങുന്ന പുതിയ ചിത്രത്തിന് 'തുടരും' എന്ന് പേരിട്ടതിനെക്കുറിച്ചും, ആദ്യം ആലോചിച്ചിരുന്ന 'വിന്റേജ്' എന്ന പേര് വേണ്ടെന്ന് വെച്ചതിനെക്കുറിച്ചും സംവിധായകൻ തരുൺ മൂർത്തി മനസ് തുറക്കുന്നു. 

എൽ 360 എന്ന താൽക്കാലിക പേരിൽ പ്രഖ്യാപനം നടത്തിയ സിനിമയ്ക്ക് 'തുടരും' എന്ന പേര് ലഭിച്ചതിനെക്കുറിച്ചാണ് തരുൺ മൂർത്തി ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കുന്നത്. സിനിമയുടെ പേരിന് ഒരു പ്രത്യേകത വേണമെന്ന് തനിക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നെന്നും, ഒരു സിനിമയുടെ പേരാണ് പ്രേക്ഷകരുടെ മനസ്സിൽ ആദ്യം പതിഞ്ഞു നിൽക്കേണ്ടതെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 

ഈ സിനിമയുടെ ചിത്രീകരണത്തിനിടയിലാണ് 'തുടരും' എന്ന പേര് ലഭിച്ചത്. സിനിമയ്ക്ക് 'വിന്റേജ്' എന്നൊരു പേര് നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും, അനാവശ്യമായ ഒരു വിന്റേജ് പരാമർശത്തിന്റെ ആവശ്യമില്ലെന്ന് തോന്നിയതിനാലാണ് ആ പേര് ഉപേക്ഷിച്ചതെന്നും തരുൺ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. റെഡ് എഫ് എമ്മിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിലാണ് അദ്ദേഹം ഈ കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കിയത്.

തരുൺ മൂർത്തിയുടെ വാക്കുകൾ ഇങ്ങനെ: ‘സിനിമയുടെ പേരിന് ഒരു യൂണീക്നെസ് വേണമെന്ന് എനിക്ക് നിർബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു. കാരണം, പേരാണ് പ്രേക്ഷകരുടെ മനസ്സിൽ ആദ്യം ഓർമ്മിക്കപ്പെടേണ്ടത്. പേരില്ലാതെയാണ് ഞങ്ങൾ സിനിമയുടെ ഷൂട്ടിംഗ് ആരംഭിച്ചത് പോലും. ഷൂട്ടിങ്ങിനിടയിലാണ് 'തുടരും' എന്ന പേര് മനസ്സിൽ വരുന്നത്. ഈ സമയത്താണ് സിനിമയുടെ ടൈറ്റിൽ അനൗൺസ് ചെയ്യണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ട് സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ ഒരു കാമ്പെയ്ൻ നടക്കുന്നത്. 

അപ്പോഴാണ് മലയാള സിനിമയെ പിടിച്ചു കുലുക്കിയ ഹേമ കമ്മിറ്റി റിപ്പോർട്ട് ഉൾപ്പെടെയുള്ള സംഭവങ്ങൾ പുറത്തുവരുന്നത്. അപ്പോഴും സിനിമയുടെ പേര് പുറത്തുവിടാൻ ആരാധകർ ആവശ്യപ്പെടുന്നുണ്ടായിരുന്നു. എന്റെ മനസ്സിലാണെങ്കിൽ 'തുടരും' എന്ന ടൈറ്റിലാണ് ഉറച്ചുപോയത്. ഇങ്ങനെയുള്ള ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ എങ്ങനെ ഞാൻ ആ പേര് പുറത്തുവിടും എന്ന ചിന്തയുണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ ആ പ്രശ്നങ്ങളെല്ലാം ഒടുങ്ങുന്നത് വരെ ഞങ്ങൾ കാത്തിരുന്നു.’

‘'തുടരും' എന്ന പേര് സിനിമയുടെ ഇതിവൃത്തവുമായി വളരെ അധികം ചേർന്നു നിൽക്കുന്ന ഒന്നാണ്. എന്ത് പ്രതിസന്ധികൾ വന്നാലും ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതം മുന്നോട്ട് പോകും എന്ന ആശയം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ഫോർമാറ്റിലാണ് 'തുടരും' എന്ന ടൈറ്റിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത്. സിനിമയുടെ അവസാന ഷെഡ്യൂൾ എത്തിയപ്പോൾ പോലും ഈ പേര് തന്നെ മതിയോ എന്നൊരു ചെറിയ സംശയം എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു. അപ്പോഴാണ് ഈ സിനിമയ്ക്ക് 'വിന്റേജ്' എന്നൊരു പേര് നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നത്. 

എന്നാൽ, അനാവശ്യമായി ഒരു വിന്റേജ് റെഫറൻസിന്റെ ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു. മോഹൻലാൽ വിന്റേജ് ഗെറ്റപ്പിലേക്ക് തിരിച്ചുവരുന്നു എന്ന് നമ്മൾ പറയുന്നതുപോലെ അത് വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ടേക്കാം. സത്യത്തിൽ, വിന്റേജ് മോഹൻലാലിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാനുള്ള ഒരു ശ്രമമല്ല ഈ സിനിമ. 'വിന്റേജ്' എന്ന പേരിൽ ഉറപ്പിച്ചാലോ എന്ന് ഞാൻ ഒരുവേള ആലോചിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ ഞാൻ 'വിന്റേജ്' എന്ന പേര് ലാലേട്ടനോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ അദ്ദേഹം ചോദിച്ചത്, 'എന്തിനാ മോനെ, 'തുടരും' എന്ന ഇത്രയും മനോഹരമായ ഒരു വാക്ക് ഇവിടെയുള്ളപ്പോൾ മറ്റൊരു പേര്? 

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്രയും നല്ലൊരു പേരിൽ ഇതുവരെ ഒരു സിനിമ വന്നിട്ടില്ലാത്തത് എന്നാണ് ഞാൻ ആലോചിക്കുന്നത്' എന്നാണ്. 'തുടരും' വളരെ നല്ല പേരാണ്, അതിൽ മുന്നോട്ട് പോകൂ എന്ന് ലാലേട്ടൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആ പേര് ഉറപ്പിക്കുകയായിരുന്നു,’ എന്നും തരുൺ മൂർത്തി കൂട്ടിച്ചേർത്തു. 

മോഹൻലാലിന്റെ അഭിപ്രായത്തിന് താൻ വലിയ വില കൽപ്പിക്കുന്നുവെന്നും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകളാണ് 'തുടരും' എന്ന പേര് സിനിമയ്ക്ക് നൽകാൻ തനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രചോദനമായതെന്നും തരുൺ മൂർത്തി വ്യക്തമാക്കി. ശോഭനയും മോഹൻലാലും വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഒന്നിക്കുന്ന ഈ ചിത്രം പ്രേക്ഷകർക്ക് ഒരു നല്ല സിനിമാനുഭവം സമ്മാനിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിലാണ് അണിയറ പ്രവർത്തകർ.

ഈ വാർത്തയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങളും ഇത് സംബന്ധിച്ച് നിങ്ങൾ അറിയുന്ന മറ്റ് കാര്യങ്ങളും കമന്റ് ബോക്സിൽ പങ്കുവെക്കുക. സുഹൃത്തുകൾക്ക് ഈ വിവരങ്ങൾ എത്താനായി ഷെയർ ചെയ്യാനും മറക്കരുത്.

Summary: Director Tharun Moorthy explains why the upcoming Mohanlal-Shobhana film was titled 'Thudarum' instead of the initially considered 'Vintage'. He wanted a unique title and Mohanlal himself favored 'Thudarum' for its aptness to the movie's theme of life moving forward despite challenges.

#Mohanlal #Shobhana #Thudarum #TarunMoorthy #MalayalamMovie #Vintage